اتفاق خارج المحكمة بالانجليزي

• out-of-court agreement

• اتفاق    n. treaty, pact, d ...
• خارج    adj. outside, outg ...
• المحكمة    court; tribunal

أمثلة

1. Sir, it's not in the court.
   ربما هناك طريقة بالوصول لاتفاق خارج المحكمة
2. However, on December 31, ETS sued Kaplan, Inc for violation of a federal electronic communications privacy act, copyright laws, breach of contract, fraud, and a confidentiality agreement signed by test-takers on test day.
   في 31 من ديسمبر رفعت إدارة الاختبارات التعليمية دعوى قضائية على شركة كابلان لانتهاكها قانون خصوصية الاتصالات الإلكترونية الفيدرالي، وقوانين حقوق النشر، والإخلال بالعقود، والاحتيال، واتفاقية السرية التي وقعها المتقدمين في يوم الاختبار، وفي الثاني من يناير عام 1995م توصلوا إلى اتفاق خارج المحكمة.
3. However, on December 31, ETS sued Kaplan, Inc for violation of a federal electronic communications privacy act, copyright laws, breach of contract, fraud, and a confidentiality agreement signed by test-takers on test day.
   في 31 من ديسمبر رفعت إدارة الاختبارات التعليمية دعوى قضائية على شركة كابلان لانتهاكها قانون خصوصية الاتصالات الإلكترونية الفيدرالي، وقوانين حقوق النشر، والإخلال بالعقود، والاحتيال، واتفاقية السرية التي وقعها المتقدمين في يوم الاختبار، وفي الثاني من يناير عام 1995م توصلوا إلى اتفاق خارج المحكمة.